Знаешь, как одним словом назвать авантюриста, желающего попробовать себя в новом деле и протянуть руку помощи ближнему? Волонтер! Их призвание и так вдохновляет, но становится еще прекраснее, когда дает возможность набраться опыта межкультурного общения, получить языковую практику и увидеть, что происходит в другой части мира. В нашем материале счастливчики, которым улыбнулась удача посетить разные страны по волонтерским программам молодежного движения «Сфера», делятся своими впечатлениями и опытом.
Маргарита Хусяинова:
Я люблю путешествовать! Это было главной причиной, сподвигнувшей поехать добровольцем в Германию, ведь на проекте волонтёр больше «вливается» в национальную среду. И, конечно, я хотела внести свой вклад, оказать помощь там, где она нужна.
Одной из основных целей поездки было повышение уровня владения английским. Мне и в целом понравилась идея волонтёрства на музыкальном фестивале: здесь можно и к искусству приобщиться, и национальные блюда поесть, и пожить в палатке. Но самое главное — это общение с людьми из самых разных стран: Кореи, Испании, Италии, Сербии, Франции, Украины.
Музыкальный фестиваль «Umsonst und Draußen» проходил в городе Штутгарт. Выбор пал именно на него, поскольку я изучала немецкий язык в школе в течение 10 лет. Но, в любом случае, между собой волонтёры общались на английском (ещё один плюс международного волонтёрства — не обязательно знать язык принимающей страны).
Главной задачей проекта была помощь в подготовке к площадки под открытым небом. Мы ставили палатки, сцену, столы, лавочки, а непосредственно на фестивале я работала за барной стойкой.
Стоит сказать, что для меня это была не первая поездка в Германию, поэтому с культурой я уже была знакома. По итогам путешествия мои взгляды об этой стране и населении только укрепились: немцы — это люди, умеющие отдыхать, очень открытые и интересные.
Самое ценное, что я получила от этого проекта, — опыт общения с очень разными людьми. Я стала более открытой, научилась преодолевать стеснение, чтобы начинать разговор первой.
Альфия Панина:
Всё началось с того, что мои друзья ездили за границу в качестве международных волонтеров и с восторгом рассказывали о своем опыте. Их истории не могли не заинтересовать, поэтому, конечно же, мне захотелось тоже попробовать себя в одном из проектов.
Я решилась на поездку в США. Конечно, рассматривалось несколько вариантов, но в приоритете была именно Америка: хотелось рискнуть, уехать на другой континент и исполнить свое новогоднее желание.
В течение месяца мы работали в частном пансионате для людей с ограниченными ментальными и физическими возможностями, большинство участников помогали с садом и огородом, а один волонтер заботился о постояльцах. Это был неоднозначный и интересный опыт. По правде говоря, из Америки я уже уезжала совершенно другим человеком, мой взгляд на жизнь сильно поменялся, и это очень круто! Сама я вошла в число самых настоящих садовников: работа физическая, тяжелая и изнуряющая, особенно под палящим июльским солнцем. Но ощущения от того, что ты находишься в другой стране, 24/7 говоришь на неродном языке, сводили на нет всю усталость.
Конечно, были и недопонимания в культурном или рабочем плане, но это лишь заинтересовывало, давало повод поговорить о традициях. Насчет стереотипов о фаст-фуде как любимом блюде американцев: это практически правда и неправда одновременно. Поскольку это просто это самая доступная еда, которую могут позволить себе небогатые жители или туристы, как я.
Трудности у меня бывали редко и связаны были, например, с выражением какой-то очень точной или неординарной мысли, с использованием слов из пассивного словарного запаса, тогда приходилось объясняться на жестах или окольными путями, что было достаточно забавно. Также большая трудность — отсутствие домашней еды. Американцы НЕ умеют готовить! Даже обычные наши макароны по-флотски и крабовый салат были для них целым праздником.
Анастасия Говоркова:
У меня никогда до этого не было идеи поехать куда-то волонтером. Будучи на первом курсе, я хотела просто найти нечто интересное на лето, попробовать себя в новых проектах. В общем-то… я просто погуглила и нашла организацию «Сфера», которая мало того, что занимается такими поездками, так еще и находится в Нижнем Новгороде. Если честно, я даже не читала никаких отзывов. Мысль возникла, родители одобрили — и вперед!
Мне довелось побывать в самой северной точке Исландии, в деревне Raufarhöfn (с исландского название переводится как «работник»). Мы жили в двух километрах от полярного круга. На самом деле, я никогда не задумывалась над поездкой в эту страну, но проект проходил в нужные мне даты, и сама работа была по душе. К тому же, я не люблю жару, так что Исландия оказалась идеальным вариантом.
Цель проекта звучала как «renovation». По-простому: мы восстанавливали центр молодежного творчества, в котором и жили. Занимались чем придется: от декора стен до стрижки газона. Сначала, правда, нам не могли привезти материалы для работы, но тут помогли местные: где-то дали инструменты, где-то украшения. У нас была масса свободного времени, так что мы постоянно гуляли, устраивали для себя культурные вечера.
Было несколько вещей, которые меня просто поразили. Во-первых, внешность местных. Исландские девушки — этакие блондинки с голубыми глазами, как будто с картинки сошедшие. Мне кажется, даже если среди нас сейчас окажется исландка, я ни за что ее ни с кем не перепутаю. Во-вторых, у них вообще нет алкоголя в супермаркетах, только в специальных магазинах. Мало того, что ближайший к нам находился в Рекьявике, что тоже неблизко, так там еще и солидные очереди выстраивались!
Ах, да! Все почему-то уверены, что Исландия — это сплошной ледник. Я ездила летом и в среднем там было около +10: ни снега, ни метели, росла травка. Не Гренландия всё-таки!
Сложнее всего, опять же, было с языком, поскольку мы жили в маленьком поселении, где у местных нет потребности знать английский. Единственное, что мы понимали в надписях, — цифры. Но нам повезло: мы нашли человека, который знал и исландский, и английский, поэтому он смог нам переводить.
Я получила просто колоссальный опыт общения. Именно в том аспекте, что я никогда до этого не ездила в чужую страну совершенно одна. Никогда не ездила автостопом. А тут мне пришлось все это делать в первый же день: ловить машину, просить разрешения подождать в чужой гостинице, искать самостоятельно аэропорт, не зная местного языка.
Полина Назарова:
Волонтерство и путешествия — вот какие занятия можно по-настоящему назвать моими хобби. Когда я узнала о возможности совмещать оба увлечения, я поняла, что просто обязана этим воспользоваться. Вот так, немного подкопив денег, я, можно сказать, осуществила мечту. Мне было очень важно понять, как я буду вести себя в стрессовых ситуациях вне зоны комфорта (далеко-о-о вне!).
Выбор пал на Венгрию случайно. Я выбирала больше по условиям проекта: сфере деятельности, продолжительности, стоимости. Среди вариантов была еще и Германия, но об окончательном выборе я нисколько не пожалела.
Основная направленность нашего лагеря была в создании наиболее благоприятных условий для молодежи, живущей в крошечной венгерской деревушке Римоц: нужно было помочь сделать их досуг более интересным и полезным, чтобы у них не было соблазна ни уезжать из деревни в город, ни слоняться без дела и, скажем, выпивать. Мы облагораживали деревушку: сначала покрасили огромный забор вокруг кладбища (пускай звучит это не очень, но на деле это было круто), потом разрисовали стену местного культурного центра… Наши кураторы каждые пару дней организовывали для нас развлечения: мы ездили в соседние города (Эгер и Будапешт), ходили пешком по 20 км под палящим солнцем в соседнюю деревню ЮНЕСКО Холлокё.
Каждые вечер и ночь мы развлекались своими силами — устраивали то, что смело можно назвать крутейшими тусовками (в том числе с дегустацией блюд национальной кухни и напитков).
Скажу честно: к своему стыду, до поездки я почти ничего не знала о Венгрии. Меня приятно удивило то, что многие (особенно люди постарше) немного знают русский язык. Например, наш куратор лагеря, Золи, очень любил с очаровательным акцентом говорить «иди сюда, бабуля». Необычным также было то, что страна выглядит удивительно развитой, но местные жители всё равно постоянно находят причины сетовать и жаловаться.
Не обошлось и без трудностей, конечно. Было непросто спать на полу в раздевалке спорткомплекса, используя спальные мешки и, к счастью, маты (потом еще дружелюбные местные жители принесли нам много подушек и простыни, за что им огромное спасибо). С водой были необычные казусы вроде дыры в стене из душевой в нашу «спальню», но и это было мелочью, на самом деле.
Я жила с большим количеством людей, принадлежащих к разным культурам, разделяющих разные ценности, ведущих совершенно разный образ жизни. В обычное время это могло привести к столкновениям, но в Венгрии я научилась намного спокойнее смотреть на вещи, стала более открытой, куда более уверенной в себе: ведь я теперь знаю, что могу справиться с довольно непростыми ситуациями: например, выжить, потерявшись в чужом городе и упустив последний автобус до дома.
Самое замечательное — это люди. Я до сих пор искренне люблю каждого, кто повстречался там на моем пути, даже случайных прохожих, которые мне помогли.
307
28
Лучшее за неделю